潮流興用智能手機自拍,然後把照片放上網與別人分享,連美國第一夫人米歇爾也和她的愛犬玩過自拍。用來形容這種玩意的英文潮語「Selfie」獲權威的牛津字典評定為2013「年度英文生字」。牛津字典出版社周二表示,在英語世界內,「Selfie」這個字在過去一年的使用次數,比對上一年大幅上升了1萬7千個巴仙。「Selfie」這個字最早於2002年在澳洲一個網上討論區內出現,之後愈來愈多人使用。除了微博網站 Twitter外,手機照片分享程式 Instagram大受歡迎,也助長了自拍風氣,間接令到「Selfie」這個字愈來愈流行。
----
留言形式:
1 5A 姓名 學號
2 寫出三大準則的中心句
a
b
c
3 選出一個準則來論證(200字)
---
佳作:5,13,7,30,17,3,28,27
學號:27 正反論證,舉例恰當
我認為一部具權威的字典在考慮收錄一個英文生字時,應具有實用性的準則。近年,現代人收發信息或是在社交網站發放資訊時都會為了方便、快捷等原因而把一些字改為諧音字或縮寫字使用,而其中卻沒有特別含義,只是普通的改變原有生字,並無實用性可言,反而令青少年的英語水平下降,例如:「rofl」即笑到碌地,「lmao」即笑死我了,諧為縮寫字,長期使用這些字會影響青少年過份依賴。相反,最近牛津英文網上字典,收錄了多個有關科技的英文新字,例如:「MOOC」即大型、開放網上課程,「BYOD」即自備電子設備等, 我認為這些英文新字則具有實用的準則。
學號:30
我認為一部具權威的字典在考慮收錄一個英文新字時要有普遍性。以「Selfie」為例,因為智能手機漸漸普及,現代人手上最少會有一部手機在手,而且也習慣將身邊的見聞透過自拍隨時隨地把照片放上網與別人分享,所以「Selfie」的使用次數大增。藉此可見,一個英文新字必須要普遍性,每個人不分階段都可以用這個字詞,並了解它的意義和作用,不會受時間流逝與地區轉變而受局限。假設字典收錄一些容易會受其他地域或時間等因素而無法使用,那麼字詞也會只是形同虛設。
---
改正:9,32,26
9(第二次改正):說服力不足。例如chok也具代表性且獨一無二,卻不能證明這值得收錄。
例如在社交網站面書中的「Unlike」獲權威的牛津字典評定為2013「年度英文生字」,這正正是因為「Unlike」有其代表性而且獨一無二,這個字解作讚好一件事物或一個帖子後反悔而收回讚好,而當今世上亦並未有另一個字詞有相同意思能取替它
32:需論證如何廣泛
1:只用了大受歡迎來論證普遍性,論證不足。需作現象分析,例如怎樣大受歡迎,有沒有數據?
26:舉例不當,gd fd是縮寫,不是新詞
1 5A 何詠琪 13
回覆刪除2 寫出三大準則的中心句
a)富有普遍性
b)此潮流是持久的,並不是三分鐘熱度
c)此字詞具有代表性的意思,而且過往並沒有類近意思的字詞
3 選出一個準則來論證(200字)
我認為一部具權威的字典在考慮收錄應考慮字詞的持久性。現時潮語興起,在討論區,社交網站等都能看到不少新的潮語。但有些潮語只有幾個月的興起,根本沒有使用的持久性。收錄一個新字詞不能只貪一時的新鮮,需觀察一段時間(一年或以上),在此段時期有足夠數據證明使用頻率。肯定了此詞有被持久地全球廣泛使用才把該字詞收錄在字典中。要經得時間的考驗, 避免只因一時新潮的「三分鐘熱度」影響。否則當被收錄字典後才發現字詞過氣,不再廣泛使用便會失去字典的意義。
1 5A 何詩雅 12
回覆刪除2 寫出三大準則的中心句
a 影響性,有了這個字後,更加多人自拍
b 普遍性,被廣泛使用
c持久性,在將來還會有多人使用這個潮語
3 選出一個準則來論證(200字)
我認為一部具權威的字典在考慮收錄一個英文新字時的準則是普遍性。以「Selfie」這個字為例,在過去一年的使用次數,比對上一年大幅上升了1萬7千個巴仙。加上,這個字當初只出現在澳洲的一個網上討論區上,但現時這個字愈來愈多人使用。在手機的應用程式,例如: Twitter、Instagram等都有人使用這個字來取代一些較長的句子,也增加了人們自拍的次數。而且這個字愈來愈普遍,就連美國第一夫人米歇爾也和她的愛犬玩過自拍,由此可見,一部具權威的字典在考慮收錄一個英文新字時的其中一項準則是普遍性。
1 5A 何詩雅 12
刪除2 寫出三大準則的中心句
a 影響性,有了這個字後,更加多人自拍
b概括性,把較長的句子濃縮成一個字
c持久性,在將來還會有多人使用這個潮語
3 選出一個準則來論證(200字)
我認為一部具權威的字典在考慮收錄一個英文新字時的準則是概括性。我認為一部具權威的字典在考慮收錄一個英文新字時的準則是概括性。把句子簡潔地述,讓人們更快知道句子的主要內容。當初人們要說出他們在自拍的時候都要用到一句較長的句子來形容,但有了這個字的出現,人們只需短短一個字就能表達出自拍的意思。而且,這個字把長句子濃縮為「selfie」能更加多人去使用,漸漸人們就會使用這個字多於一句長句。對於不少人來說這是一個簡潔的詞語,也能概括出自拍的意思。因此,概括性是其中一個準則。
把句子簡潔地敘述,讓人們更快知道句子的主要內容。當初人們要說出他們在自拍的時候都要用到一句較長的句子來形容,但有了這個字的出現,人們只需短短一個字就能表達出自拍的意思。
刪除1 5A 吳梓楓 學號 25
回覆刪除2 寫出三大準則的中心句
a 普遍性
b 持久性
c新的意思(以前自拍是Self-shooting 兩個字合成一起才能解成自拍,現在Selfie 一個字就能等於自拍
3 選出一個準則來論證(200字)
我認為具權威的字典在考慮收錄一個英文新字的準則是持久性,首先一本具權威的字典是不能隨便更改,因為它是字典中有表性的.以「Selfie」這個字為例,近年,由於智能手機興起,每個人也能輕易自拍,再在FACEBOOK,Instagram 等軟件中分享給朋友,多數人也會在自己的自拍照中使用SELFIE 這個字已經被用了一段時間兩年以上.很多潮語只會興起一至兩個月的時間,這些詞語是不會被列入具權威的字典,一個潮語需要長時間(2年以上)被眾人使用才能被具權威的字典收錄成一個英文新字.
1 5A 吳梓楓 學號 25
回覆刪除2 寫出三大準則的中心句
a 具權威的字典在考慮收錄一個英文新字時需要有普遍性
b 具權威的字典在考慮收錄一個英文新字時具有持久性
c具權威的字典在考慮收錄一個英文新字時需要前所未有.
5A 盧曉彤 23
回覆刪除寫出三大準則的中心句
a普遍性對於一本具有權威的字典收錄一個英文新字也是一個考慮因素。
b實用性反映了字典的重要性,也是一個考慮因素。
c一個英文新字的使用率,也是其中一個重要的考慮因素。
3 選出一個準則來論證(200字):
一個英文新字的使用率,也是其中一個重要的考慮因素。一本字典是收錄不同的生字的書,讓人尋找到應用的生字。例如「Selfie」一字,是代表自拍的意思,因為近年來愈來愈多人用電話來自拍,而「Selfie」在不同社交網站的使用率頗高和大受歡迎。如果使用率不高而放在一本具權威的字典是毫無意義,因為根本沒有人會記得甚至知道有這字的存在,加上使用率高能備受關注才認為要考慮加在字典裏。所以我認為使用率高是具權威的字典在考慮收錄英文新字的重要因素。
1.5A 19 李梓熹
回覆刪除2 寫出三大準則的中心句
a 一部具權威的字典收錄一個英文新字要考慮普遍性
b 當中也要考慮英文新字的實用性
c 最後應考慮英文新字的持久性
3 選出一個準則來論證(200字)
我認為一部具權威的字典在考慮收錄一個英文新字應該考慮持久性,現時世界上有很多英文生字,而創造一個新的英文生字也十分容易.有很多英文生字之中只是潮流所帶起的,但如果將有新的英文生字都一一加入字典之中,當潮流的熱潮 退, 人們也不再使用那個字詞的話,這個生字在字典裹也沒有意義.根據牛津的慣例,某些生字須在過去五年內使用於五篇以上不同文章,才能夠納入字典之中.這能夠防止一些生字曇花一現,但又诐被加入字典之中的問題.
1,5A 袁汝申 34
回覆刪除2,寫出三大原則的中心句:
a,流行性,持續至還流行使用
b,使用性,使用的人數不斷上
c,影響性,看見很多名人,網民使用,人云亦云
3,選出一個準則來論證:
我認為一個具權威的字典在考慮一個美英文新字的準則是使用性。「Selfie」這個字由2002年在澳洲一個網上討論區內出現,使用的人次亦不斷地上升,由網上討論區延伸至各大社交網站,而手機照片分享程式更大受歡迎,比對上一年亦大幅上升1萬7個巴仙。由此可見,這個的出現助長了自拍風氣,更令人意外的是美國第一夫人亦同時在使用人次內,更能影響這個字的使用性再不斷增加。總括而言,一部具權威的字典在考慮收錄一個英文新字時的其中一項準則是使用性
1 5A 16 林芷蕎
回覆刪除2 寫出三大準則的中心句
a.該英文新字在世界上富有普遍性
b.應考慮到該英文新字的持久性
c.該英文新字應該具實用性
3 選出一個準則來論證(200字)
我認為一部具權威的字典收錄一個英文新字要考慮該英文新字應該具持久性,因為能夠在權威的字典裏記錄的英文生字一定是非常嚴謹的。「Selfie」一字,是一名澳洲青年2002年在網上論壇發布醉後自拍照時首創,而著名照片分享網站Flickr於2004年首次出現「Selfie」。從這可见「Selfie」一字已經出现了10–12年了,再加上由於近年智能手機興起人們能夠很輕易就找到有拍照功能的東西用來自拍,再在一些熱門的網頁与朋友分享,一個英文新字需要長時間被世界上的人同一時期使用才能夠把一個英文新字放在具權威的字典收錄成一個英文新字。
1 5A 梁子賢 20
回覆刪除2 寫出三大準則的中心句
a 普遍性
b 字詞能夠歷久不衰
c 實用率
3 選出一個準則來論證(200字)
我認為一部具權威的字典在考慮收錄一個英文新字時要有普遍性。現今在全世界都有不少新興的英文生字,如「chok」,可是這個字詞卻沒有被收納在英文字典內,其原因就是因為這個字詞的普遍性不足,世界上幾乎對於這個字詞不了解。相反如「selfie」它因為被twitter及instagram收納而被自拍人士了解,而世界上幾乎都會自拍,所以世界有很多人都會使用,普遍性足夠。因此一部具權威的字典在考慮收錄一個英文新字時要有普遍性。
5A 陳宇航 05
回覆刪除a.持久性
b,實用性
c,代表性
3,選出一個準則來論證:a.一部具權威的字典在考慮收錄一個英文新字時,應考慮其持久性,即其價值是一朝一夕,還是融入生活, 能反映到語言的特色,如一些所謂的「潮語」,可能是一些潮流產物,人們會用到可能是由於時代的背景或人云亦云,可能不用多久,當熱潮過去,環境改變,甚至可能使其價值消失,這些不具持久性的自然不收錄,但又如互聯網(Internet),是近代的科技產物,但卻是時代的象徵,融入人們的生活,這些在文明的發展上,價值可能很久也不會消失,又有如一些行為的字彙,也不會因時間流逝使價值消失,和一些反映當前背景的「潮語」有所不同。
a.一部具權威的字典在考慮收錄一個英文新字時,應考慮其持久性,並非其價值一朝一夕,易被代替的字,如一些潮流產物,人們會用到可能是由於時代的背景或人云亦云,可能不用多久,當熱潮過去,環境改變,甚至可能使其價值消失,如一些並無大實質意義的字,如「chok」,可能不用多久已不再掛在人們口邊,或被其他字代替,這些不具持久性的字自然不收錄。但如該字融入生活, 能反映到語言的特色,甚至為文明一部分,不易取替,便應收錄錄,如互聯網(Internet)這字,是近代的科技產物,但卻是時代的象徵,融入人們的生活,這個產物在文明的發展上舉足輕重,價值可能很久也不會消失,如一些日常生活用語,如「give」,「take」,十分常用,不易取替,這些不會因時間流逝使價值消失的字,和一些反映當前背景的「潮語」有所不同。
刪除a.一部具權威的字典在考慮收錄一個英文新字時,應考慮其持久性,並非其價值一朝一夕,易被代替的字,如一些潮流產物,人們會用到可能是由於時代的背景或人云亦云,可能不用多久,當熱潮過去,字的價值已因而消失,甚至不會再使用,並無實質意義的字便是如此,如「chok」,可能不用多久已不再掛在人們口邊,或被其他字代替,這些不具持久性的字自然不收錄。但如該字融入生活, 能反映到語言的特色,甚至為文明一部分,不易取替,便應收錄錄,如互聯網(Internet)這字,是近代的科技產物,但卻是時代的象徵,融入人們的生活,這個產物在文明的發展上舉足輕重,價值可能很久也不會消失,如一些日常生活用語,如「give」,「take」,十分常用,不易取替,這些不會因時間流逝使價值消失的字,和一些反映當前背景的「潮語」有所不同。
刪除1 5A 07 鄭柏軒
回覆刪除2 寫出三大準則的中心句
a 對於該新詞語的廣泛程度
b 對於該新詞語的實用性
c對於該新詞語的代表性
3 選出一個準則來論證(200字)
我認為一部具權威的字典在考慮收錄一個英文新字時應要考慮該新詞語的廣泛程度.因為一本具權威的字典本是應該供大多人使用,當人們用到該新字時,但該地并沒有認識該新字時,新字就未能為人所用.人們對於該新字并沒有理解,正式來說沒有機會該新字,即是收錄後并沒有意思.所以我認為一部具權威的字典在考慮收錄一個英文新字時應要考慮該新詞語的廣泛程度.
1 5A 07 鄭柏軒
刪除2 寫出三大準則的中心句
a 對於該新詞語的廣泛程度
b 對於該新詞語的實用性
c對於該新詞語的代表性
3 選出一個準則來論證(200字)
我認為一部具權威的字典在考慮收錄一個英文新字時應要考慮該新詞語的廣泛程度.因為一本具權威的字典本是應該供大多人使用,當人們用到該新字時,但該地并沒有認識該新字時,新字就未能為人所用.人們對於該新字并沒有理解,一般來說沒有機會用到該新字,即是收錄後并沒有意思.所以我認為一部具權威的字典在考慮收錄一個英文新字時應要考慮該新詞語的廣泛程度.
1 5D 李杰駿 18
回覆刪除2 寫出三大準則的中心句
a 普遍性
b 實用度
c 持久性
3 選出一個準則來論證(200字)
我認為一部具權威的字典在考慮收錄一個英文新字時應要考慮該新詞語的普遍性,現時世間上有很多英文生字,而這些生字有很多的都沒有收錄。這是因這生字使用和了解的人不多。相反這次牛津字典收錄「Selfie」,這個字在過去一年的使用次數,比對上一年大幅上升了1萬7千個巴仙,因這個生字已經開始普及化,大家都了解或會使用這個生字溝通。而當社會中每個人都開始用這個字,而這個字並不是沒有意義的話,字典就要考慮是否應收錄了。
1 5A 霍麟全 9
回覆刪除2 寫出三大準則的中心句
A該字詞富普遍性
b 該字詞需有持久性,歷久不衰
c該字詞是需要有代表性而獨一無二
3 選出一個準則來論證(200字)
我認為具權威的字典在考慮收錄一個英文新字時,該字詞需要有代表性而獨一無二。隨著互聯網的興起,多個網上討論區以及社交網站相繼誕生,隨之而來的,就是無數個的潮語新字。例如在社交網站面書中的「Unlike」獲權威的牛津字典評定為2013「年度英文生字」,這正正是因為「Unlike」有其代表性而且獨一無二,這個字解作讚好一件事物或一個帖子後反悔而收回讚好,而當今世上亦並未有另一個字詞有相同意思能取替它,由此可見具權威的字典在考慮收錄一個英文新字時代表性且獨一無二絕對是考慮準則之一。
1.5A 李健能 21
回覆刪除2.寫出三大準則的中心句
a普遍性
b持久性
c獨特且具代表性
3.選出一個準則來論證
我認為一部具權威的字典在考慮收錄一個英文新字時應要考慮該新詞語的普遍性,以牛津字典收錄「Selfie」為例,此字在過去一年的使用次數,比對上一年大幅上升了1萬7千個巴仙,亦紛紛在網站twitter、instagram等社交出現,代表著其他地區或國家的人民開始認同這一個詞語代表著自拍和他們願意使用這一個字。對於一些遍佈全球且被受認同的新字,是應該收錄於一部具權威的字典當中。故此,我認為一部具權威的字典在考慮收錄一個英文新字時應要考慮該新詞語的普遍性。
1.5a 吳雪瑜 24
回覆刪除2.寫出三大準則的中心句:
a.普遍性
b.實用性
c.持久性
3 選出一個準則來論證(200字)
(c)我認為一部具權威的字典在考慮收錄一個英文新字時應要考慮該新詞語的持久性,英文新字是現時一些青少年在互聯網上廣泛流傳的潮語,一些潮語在互聯網興起前已出現,如潛水、屈機等,現時則被網上社群廣泛使用。有些則是因互聯網而出現的,如囧、orz。但潮語起得快,沉得亦快,部分詞語過多粗劣,沒有生命力。所以一旦時間過後,一些琅琅上口的潮語就會沉沒取而代之的又是一些新的潮語,難道一部具權威的字典就要不停收錄一些新的、多人用的潮語?這是不可能的吧!
1.5a 吳雪瑜 242.寫出三大準則的中心句:a.普遍性b.實用性c.持久性3 選出一個準則來論證(200字)(c)我認為一部具權威的字典在考慮收錄一個英文新字時應要考慮該新詞語的持久性,英文新字是現時一些青少年在互聯網上廣泛流傳的潮語,以“chok“字為例,現在已經很少人再使用,或被其他潮語取代,這些字自然不會被收錄。收錄一個字自然不能輕易決定,需觀察一段時間,肯定了此詞有被持久地全球廣泛使用才能把該字詞收錄在字典中。因此一
刪除部具權威的字典在考慮收錄一個英文新字時要
有持久性。
5A 袁雪玲 33
回覆刪除寫出三大準則的中心句
a 普遍性
b 有意義
c 持久性
選出一個準則來論證(200字)我認為一部具權威的字典在考慮收錄一個英文新字時要有持久性。如「Selfie」於2002年出現後,有愈來愈多人使用,更沿用至今,這個字並非一時興起的字,它不會隨潮流而逝去,而且能象徵時代的改變。持久性這個標準能確保字典在考慮收錄英文新字時不會受一時潮流的字而受影響,能經得起時間的磨練,才會令該字被收納是有意義的。
1 5A 霍麟全 9
回覆刪除2 寫出三大準則的中心句
A該字詞富普遍性
b 該字詞需有持久性,歷久不衰
c該字詞是需要有代表性而獨一無二
3 選出一個準則來論證(200字)
我認為具權威的字典在考慮收錄一個英文新字時,該字詞需要有代表性而獨一無二。隨著互聯網的興起,多個網上討論區以及社交網站相繼誕生,隨之而來的,就是無數個的潮語新字。例如在社交網站面書中的「Unlike」獲權威的牛津字典評定為2013「年度英文生字」,這正正是因為「Unlike」有其代表性而且獨一無二,這個字解作讚好一件事物或一個帖子後反悔而收回讚好,,而當今世上亦並未有另一個字詞有相同意思能取替它,另外這字雖是近幾年才出現,但它卻是能很清晰地代表著其意義,例如別人一聽到「Unlike」便會聯想到反悔讚好的這個行為,而非其他釋義如討厭、憎恨等,由此可見具權威的字典在考慮收錄一個英文新字時代表性且獨一無二絕對是考慮準則之一。
1吳詠琳 5A 11
回覆刪除2 寫出三大準則的中心句
a 影響性,会有更多人使用
b 普遍性,被廣泛使用
c持久性, 此潮流会持久的
3 選出一個準則來論證(200字) 我認為一部具權威的字典在考慮收錄應考慮字詞的持久性。现时潮語興起,在互联網上經常有很多潮語出現,但很多时就只有很短时間興起並不長久,所以很多时很快就会級被遺忘,但以「Selfie」這個字為例,興起时間有一年以上而且在過去的使用次數不斷上升,証明這個字经得起时間 的考驗,而且在全球已經廣泛使用。
1.5A 林津 15
回覆刪除2.寫出三大準則的中心句
a.該詞語具普遍性
b.該詞語具持久性
c.該詞語具實用性
3.選出一個準則來論證
我認為具權威的字典在考慮收錄一個英文生字時,應考慮該字的普遍性。以英文字"emoticon"為例,這字也是沒多久以前才出現,意思是表情符號。隨着潮流的發展,這字在全球各地都使用,特別在短訊和論壇。這字經常被人使用,意味着已被人認同而且普遍性越來越高。近年,就連英文字典都把這字收錄了。如果該字不多人使用,即是不具普遍性,那就不會有很多人記得,英文字典也不會收錄這字。
1 5A 關浩聰 14
回覆刪除2 寫出三大準則的中心句
a 普遍性
b 實用度
c 持久性
3 選出一個準則來論證(200字)
我認為一部具權威的字典在考慮收錄應考慮字詞的普遍性,現時潮語興起,在討論區,社交網站等都能看到不少新的潮語。某些字詞只有很小地區的人們才認識.如「chok」,「chok」這個字詞只流行於香港的討論區.在其他地區只有很小人認識而且很小人會使用,字詞普遍性不足.因此這個字詞沒有獲具權威的字典評定為新英文生字」英文潮語「Selfie」獲權威的牛津字典評定為2013「年度英文生字」,因為這個字詞在微博網站 Twitter外,手機照片分享程式 Instagram大受歡迎,這些網站和程式在世界各地的人都廣泛使用.這個字詞在世界各地的人都認識和多人使用,「Selfie」有普遍性 所以獲權威的牛津字典評定為2013「年度英文生字,把一個沒有普遍性的字收錄是沒有意思,因為沒有人會尋找和想知道.因此,一部具權威的字典在考慮收錄一個英文新字時的其中一項準則是普遍性。
5a 14 關浩聰
刪除牛津字典出版社周二稱,「Selfie」獲選主要因其在英語世界受歡迎程度激增,這個字在過去一年使用次數大升170倍
1 5A 阮翰龍 32
回覆刪除2 寫出三大準則的中心句
a 廣泛性
b 持久性
c多樣性
3 選出一個準則來論證(200字)
我認為具權威的字典在考慮收錄一個英文新字的準則是廣泛性,例如能夠涉及到日常工作、學習和生活的各個方面。所選的詞彙應適應實際需要,是大多數人會選擇用的,當這個字愈來愈多人使用就是廣泛應用的認受性。,而大部人使用時,字愈來愈流行,例如出配現在網絡上,各大的字典商便會收納來提高競爭力,如「selfie」它被instagram及twitter的自拍人士使用,因此廣泛性足夠,一部具權威的字典考慮收錄一個英文新字時要需要有廣泛性。
(*改正)
刪除1 5A 阮翰龍 32
2 寫出三大準則的中心句
a 廣泛性
b 持久性
c多樣性
3 選出一個準則來論證(200字)
我認為具權威的字典在考慮收錄一個英文新字的準則是廣泛性,例如能夠涉及到日常工作、學習和生活的各個方面。所選的詞彙應適應實際需要,是大多數人會選擇用的,當這個字愈來愈多人使用就是廣泛應用的認受性。,而大部人使用時,字愈來愈流行,例如出配現在網絡上,各大的字典商便會收納來提高競爭力,如「selfie」它被instagram及twitter的自拍人士使用,現時的科技差不多每一個人都有智能手機,自拍已是一個很普通的事,而且不只是一個地區,是全球,人們很輕易便能放上現時最受歡迎的instagram,世界各地的人都會認識到這個字,因此廣泛性足夠,一部具權威的字典考慮收錄一個英文新字時要需要有廣泛性。
5A 陳家標 3
回覆刪除寫出三大準則的中心句
a.該單字應具持久性
b.普遍於世界各地
c.該單字的流行程度
選出一個準則來論證(200字)
我認為一部具權威的字典在考慮收錄一個英文新字時,應考慮該字的流行程度。一本權威的字典內的單字應是常用且流行的,我們不會在字典中找到一個沒人使用及留意的單字。因此考慮收錄一個英文新字時應選一些非常流行的字,例如2012年時,林書豪紅遍世界各地,有人創造了「linsanity」一字以形容他的瘋狂,而此單字已在英語系國家有超過2.5萬次被引用,並在全球網路及媒體被引用了超過7.5萬次,已被列為正式單字。此字正因為它的流行程度而正式成為一個單字,可見單字的流行程度是收錄一個英文新字的一大準則。否則,收錄了個不流行的單字的話,也只是浪費,因為沒有人會使用。
1 5A 譚凱鋒 28
回覆刪除2 寫出三大準則的中心句
a 普遍性
b 認受性
c影響性
3 選出一個準則來論證
我認為具權威的字典在考慮收錄一個英文新字的準則是該英文新字的認受性。以「Selfie」為例,「Selfie」是於2002年在澳洲一個網上討論區內出現。隨著時代的轉變人們越來越喜歡利用Instagram﹑Twitter等等程式自拍分亨,並標籤一些詞語加以表達。而人們早在2002年就已經使用「Selfie」這英文新字,亦慢慢被人們認受這新字而被廣泛使用。換句話說,若一個英文新字不被人們認受,人們便不會使用這英文新字;若一個英文新字不被人們所認受,亦不會有越來越多人認識和「全球化」。可想言知,假如將一些沒被認受的英文新字收錄,根本沒有意義,亦沒有人便用。所以我認為具權威的字典在考慮收錄一個英文新字的準則是認受性
1 5A 陳趣珊 01
回覆刪除2 寫出三大準則的中心句
a . 實用性
b 普遍性
c持久性
3 選出一個準則來論證(200字)
我認為一部具權威的字典在考慮收錄一個英文新字時要實用性。因為只要把一個英文新字收錄在一部字典中,過程中慎重的考慮才收錄在一部字典,而且牛津是作為權威的字典之一, 所以應更慎重的考慮。以「Selfie」為例,它只是英文潮語,大部份的英文潮都可能是由中文直接翻譯成英文。此外中學生總不能把英文的潮語放在寫作內和英文潮語都是精簡。而且英文潮語只是為了容易明白他人意思,加強雙方溝通,便利日常工作。字典是為了方便大眾查讀正確的字詞,若果把英文潮語收錄在一部字典入,只會沒有用處。
1 5A 陳趣珊 01
刪除2 寫出三大準則的中心句
a 實用性
b 普遍性
c持久性
3 選出一個準則來論證(200字)
我認為一部具權威的字典在考慮收錄一個英文新字時的準則是英文新字的普遍性。隨著智慧型手機的普遍,加上社群網站的推陳出新,所以創造了更多的不同精簡的潮語。以「Selfie」為例,在Twitter、 Instagram大受歡迎,更愈來愈多人使用這個字。相反有些英文潮語就是因為普遍性的程度不足,如「twerk」,「binge-watch」,而不能像「Selfie」一樣,納入牛津字典內。
1 5A 陳趣珊 01
刪除2 寫出三大準則的中心句
a 實用性
b 普遍性
c持久性
3 選出一個準則來論證(200字)
我認為一部具權威的字典在考慮收錄一個英文新字時的準則是英文新字的普遍性。隨著智慧型手機的普遍,加上社群網站的推陳出新,所以創造了更多的不同精簡的潮語。以「Selfie」為例,由於網站的發達,在網上的資訊互傳得很快,例如在Twitter、 Instagram用「Selfie」這個字都是大受歡迎,就牛津詞典的編輯說,「Selfie」這個字在過去一年的英語中的使用頻率增加了1.7萬%,因此愈來愈多人使用這個字,由此可見,英文新字需要普遍性,才可以引人了解此字的用處和解釋。相反有些英文潮語就是因為普遍性的程度不足,如「twerk」即是扭屁股舞,「binge-watch」即是短時間內暴看視聽節目,類似「煲劇」,而不能像「Selfie」一樣,納入牛津字典內。
1 5A 22 李小冰
回覆刪除2a. 一部具權威的字典收錄一個英文新字時需考慮普遍性
b. 一部具權威的字典在考慮收錄一個英文新字時需具備持久性
c. 一部具權威的字典在考慮收錄一個英文新字時需具備代表性
3. 我認為一部具權威的字典在考慮收錄應考慮字詞的普遍性。字典的誕生是為了 緊貼市民大眾的生活, 因此收錄的字詞才會讓人們廣泛使用。隨著科技的進步,大量高科技產品面世供人們使用。智能手機的普及化,更令許多網絡語言不斷誕生,在年輕一輩中流傳。就 以「Selfie」這個字詞為例。智能手機成為人們的生活必需品,每個人都機不離手,且也會時刻自拍與人分享生活近況 。這種情況可謂見慣不怪,而且這更令 「Selfie」這個字詞的使用量大增。因此字典收錄新字時需具備普遍性,緊貼市民的生活才能令字詞歷久不衰。否則只會是曇花一現已而,經不起時代的變遷,最終也會被世人遺忘,失去字典誕生的意義。
1 5A 鄧雪螢 29
回覆刪除2 寫出三大準則的中心句
a 能被持續使用而非因潮流而冒起,最後則無疾而終
b 該詞語的廣泛性高,能被大部份人使用
c 該詞語具實用性
3 選出一個準則來論證(200字)
你認為一部具權威的字典在考慮收錄一個英文新字時要有廣泛性高,能被大部份人使用的準則。一部具權威的字典本來就是供所有人閱讀及使用,而當該詞語並不廣泛,也即是只有少部份的人知曉並會使用該詞語。即使該詞語被收錄於字典,也不會被不部份人使用,甚至知道。此舉便令該詞語的收錄形同虛設,不能完全應用詞語被收錄入具權威的字典的功用。
1 5A 馮婷婷10
回覆刪除2寫出三大準則的中心句
a該字的普及性
b 該字背後的意義
c 持久性
3 選出一個準則來論證(200字)
我認為一部具權威的字典在考慮收錄一個英文生字時要考慮該字的普及性。近年因為智能手機的出現可以令人輕易把自己的相片上傳至社交網站,因此開始興起自拍。「selfie 」的來源可以追溯到2002年一個澳洲網上論壇,此後使用率大增,牛津表示,「selfie 」這字使用率較去年多岀170倍,因此由社交媒體上的時髦用語,一躍成為主流用語,就連美國總統奧巴馬也「selfie 」。2008全球經濟危機出現,於是「credit crunch 」(信貸緊縮)成為同年的英語年度字。由此可見,字典在考慮收錄新英文字時,先要考慮該字的普及性。
1. 5A 27 蕭彤
回覆刪除2.寫出有大準則的中心句
a 具普遍性
b 具持久性
c 具實用性
3.選出一個準則來論證
我認為一部具權威的字典在考慮收錄一個英文生字時,應具有實用性的準則。近年,現代人收發信息或是在社交網站發放資訊時都會為了方便、快捷等原因而把一些字改為諧音字或縮寫字使用,而其中卻沒有特別含義,只是普通的改變原有生字,並無實用性可言,反而令青少年的英語水平下降,例如:「rofl」即笑到碌地,「lmao」即笑死我了,諧為縮寫字,長期使用這些字會影響青少年過份依賴。相反,最近牛津英文網上字典,收錄了多個有關科技的英文新字,例如:「MOOC」即大型、開放網上課程,「BYOD」即自備電子設備等, 我認為這些英文新字則具有實用的準則。
1 5A 周淑琳 06
回覆刪除2 寫出三大準則的中心句
a 普遍性
b 持久性
c 實用度
3 選出一個準則來論證(200字)
我認為具權威的字典在考慮收錄一個英文新字的準則是持久性,收錄一個新字詞不能只貪一時的新鮮,需觀察一段時間。由於每年亦會有不同新興的詞語在討論區,社交網站廣泛被使用,可是有些能在只有幾個月的興起,根本沒有使用的持久性。以「Selfie」這個字為例,在過去一年的使用次數,比對上一年大幅上升了1萬7千個巴仙,假如這詞語在一段時間消失或不被人使用,便會失去字典的意義,因此我認為具權威的字典在考慮收錄一個英文新字的準則是持久性。
1 5A 霍麟全 9
回覆刪除2 寫出三大準則的中心句
A該字詞富普遍性
b 該字詞需有持久性,歷久不衰
c該字詞是需要有代表性而獨一無二
3 選出一個準則來論證(200字)
我認為具權威的字典在考慮收錄一個英文新字時,該字詞需要有代表性而獨一無二。隨著互聯網的興起,多個網上討論區以及社交網站相繼誕生,隨之而來的,就是無數個的潮語新字。例如在社交網站面書中的「Unlike」獲權威的牛津字典評定為2013「年度英文生字」,這正正是因為「Unlike」有其代表性而且獨一無二,這個字解作讚好一件事物或一個帖子後反悔而收回讚好,,而當今世上亦並未有另一個字詞有相同意思能取替它,另外這字雖是近幾年才出現,但它卻是能很清晰地代表著其意義,例如別人一聽到「Unlike」便會聯想到反悔讚好的這個行為,而非其他釋義如討厭、憎恨等,因為該字詞是在「like」前加上「Un」兩字母,而「Un」帶有否定意思,代表著不再喜歡的意義,對於反悔讚好的這個行為有著十分大的代表性以解釋行為,由此可見具權威的字典在考慮收錄一個英文新字時代表性且獨一無二絕對是考慮準則之一。
5A 陳凱晴 2
回覆刪除寫出三大準則的中心句
a.該單字應該要具有持久性
b.普遍性要高
c.該單字的用途要具有實用性
選出一個準則來論證(200字)
我認為一部具權威的字典在考慮收錄一個英文新字時,該考慮該單字是否具有持久性。一本權威的字典內的單字應是常用及持久性高的才能列入具權力性的字典內,若果字典內的單字並不常用的話,而又收錄在內只會顯得字典的專業。因此考慮收錄一個英文新字時應選一些能常用及持久性高的字,例如早前「Selfie」獲權威的牛津字典評定為2013「年度英文生字」,牛津字典出版社更表示,在英語世界內,「Selfie」這個字在過去一年的使用次數,比對上一年大幅上升了1萬7千個巴仙。此字正因為它被很多人廣泛使用而正式成為一個單字,可見單字的持久性高是收錄一個英文新字的其中的重要準則。相反而言,一個持久性不高的生字收錄在具權威性的字典內既會拉低字典的可信性和權威性,又會浪費資源。
5A 陳凱晴 2
回覆刪除寫出三大準則的中心句
a.該單字應該要具有持久性
b.普遍性要高
c.該單字的用途要具有實用性
選出一個準則來論證(200字)
我認為一部具權威的字典在考慮收錄一個英文新字時,該考慮該單字是否具有持久性。一本權威的字典內的單字應是常用及持久性高的才能列入具權力性的字典內,若果字典內的單字並不常用的話,而又收錄在內只會顯得字典的專業。因此考慮收錄一個英文新字時應選一些能常用及持久性高的字,例如早前「Selfie」獲權威的牛津字典評定為2013「年度英文生字」,牛津字典出版社更表示,在英語世界內,「Selfie」這個字在過去一年的使用次數,比對上一年大幅上升了1萬7千個巴仙。此字正因為它被很多人廣泛使用而正式成為一個單字,可見單字的持久性高是收錄一個英文新字的其中的重要準則。相反而言,一個持久性不高的生字收錄在具權威性的字典內既會拉低字典的可信性和權威性,又會浪費資源。
1.5a 潘殷莉 26
回覆刪除2.寫出有大準則的中心句
a.具普遍性
b.具持久性
c.具影響性
選出一個準則來論證(200字)
我認為一部具權威的字典在考慮收錄一個英文新字時應要考慮該新詞語的普遍性,現時流行潮語,不少人也會創造並利用一些精簡的文字來代替某些字詞,例如gd fd是代表good friend的意思,這些字詞常常會在社交網站facebook看到,也成為了人的習慣,這些字詞同時方便了人與人之間的溝通,就是因為新字詞變得普遍,容易受人關注,廣泛到全球知道和運用才會便收錄到權威的字典中。
1.5a 潘殷莉 26
刪除2.寫出有大準則的中心句
a.具普遍性
b.具持久性
c.具影響性
選出一個準則來論證(200字)
我認為一部具權威的字典在考慮收錄一個英文新字時應要考慮該新詞語的普遍性,現時不少人也會在社交網站放上他們的自拍照,不論是和朋友的都要以自拍的方式拍照,自拍現象變得普遍,正因如此, 用來形容自拍的英文潮語「Selfie」獲權威的牛津字典評定為2013「年度英文生字」。自指現象變得普遍也同時令「selfie」 流行。這些字詞常常會在社交網站facebook看到,也成為了人的習慣,這些字詞同時方便了人與人之間的溝通,就是因為新字詞變得普遍,容易受人關注,廣泛到全球知道和運用才會便收錄到權威的字典中。
5A 陳凱晴 2
回覆刪除寫出三大準則的中心句
a.該單字應該要具有持久性
b.普遍性要高
c.該單字的用途要具有實用性
選出一個準則來論證(200字)
我認為一部具權威的字典在考慮收錄一個英文新字時,該考慮該單字是否具有普遍性。一本權威的字典內的單字應是常用的才能列入具權力性的字典內,若果字典內的單字並不常用的話,而又收錄在內只會顯得字典的專業。因此考慮收錄一個英文新字時應選一些能常用的字,例如早前「Selfie」獲權威的牛津字典評定為2013「年度英文生字」,牛津字典出版社更表示,在英語世界內,「Selfie」這個字在過去一年的使用次數,比對上一年大幅上升了1萬7千個巴仙。此字正因為它被很多人廣泛使用而正式成為一個單字,可見單字的普遍性是收錄一個英文新字的其中的重要準則。相反而言,一個普遍性性不足的生字收錄在具權威性的字典內既會拉低字典的可信性和權威性,又會浪費資源。
1 5A 霍麟全 9
回覆刪除2 寫出三大準則的中心句
A該字詞具有實用性
b 該字詞需有持久性,歷久不衰
c該字詞是需要富普遍性而獨一無二
3 選出一個準則來論證(200字)
我認為具權威的字典在考慮收錄一個英文新字時,該字詞需要富普遍性而獨一無二。隨著互聯網的興起,多個網上討論區以及社交網站相繼誕生,隨之而來的,就是無數個的潮語新字。例如在社交網站面書中的「Unlike」獲權威的牛津字典評定為2013「年度英文生字」,這正正是因為「Unlike」有富普遍性而且獨一無二,這個字解作讚好一件事物或一個帖子後反悔而收回讚好,而當今世上亦並未有另一個字詞有相同意思能取替它,另外這字雖是近幾年才出現,但因互聯網的發展日新月異,社交網站面書的用戶數以十億計,在全球各地均有用戶,每日會有無數的人會用到「Unlike」,例如過往可能會有一些人對某些東西讚好,可是隨日子轉變,價值觀也可能隨之改變,有人會對以前讚好的事物反悔讚好因此會用到「Unlike」,而全球多億的面書用戶也愈來愈多人接觸到,可能會有不少人會不明白「Unlike」的意思,所以需要收錄,由此可見具權威的字典在考慮收錄一個英文新字時代表性且獨一無二絕對是考慮準則之一。
由此可見具權威的字典在考慮收錄一個英文新字時富普遍性且獨一無二絕對是考慮準則之一。
刪除